Neuropatía óptica en un caso de paquimeningitis hipertrófica idiopática recurrente sin respuesta a esteroides e inmunosupresores / Optic neuropathy in a case of recurrent idiopathic hypertrophic pachymeningitis unresponsive to steroids and immunosuppressants

CASO CLÍNICO: Mujer de 38 años con pérdida visual en ojo izquierdo y papiledema bilateral. La resonancia magnética nuclear (RMN) mostraba engrosamiento de la duramadre y la presión intracraneal estaba elevada. Se descartó enfermedad infecciosa, tumoral y autoinmune. DISCUSIÓN: La respuesta inicial a corticoides fue satisfactoria con desaparición del edema de disco óptico, mejoría de la agudeza visual y mejoría radiológica. Después de un año sin tratamiento presentó un nuevo brote, desarrollando una neuropatía óptica izquierda con pérdida irreversible de visión a pesar del retratamiento con corticoides y azatioprina

CASE REPORT: A 38-year-old female patient with bilateral papilledema who presented with loss of vision in her left eye. The Magnetic Resonance Imagining (MRI) showed thickening of the dura mater, and the intracranial pressure was elevated. A cancer, infectious, and autoimmune origin was ruled out. DISCUSSION: The initial response to high doses of corticoids was satisfactory, with disappearance of the optic disc enema, with visual acuity and an improvement in the MRI. However, after one year without treatment she had a new outbreak of the disease. Despite renewed treatment with corticoids and azathioprine, the patient developed a left optic neuropathy and irreversible visual loss

Skew deviation as the initial manifestation of left paramedian thalamic infarction.

We describe a 73-year-old man who developed diplopia as the initial manifestation of a left thalamic infarction. By the time he reached the emergency department, clouded consciousness precluded localization of the lesion. Results of brain MRI were initially interpreted as negative. Ophthalmologic examination several hours later disclosed a small vertical ocular misalignment attributed to skew deviation. This finding led to careful scrutiny of the upper brainstem on MRI. Comparison of the diffusion, apparent diffusion coefficient, and exponential apparent diffusion coefficient MRI studies allowed a diagnosis of subtle left thalamic infarction. The recognition of skew deviation in this setting is important because it may be the most specific indicator of a brainstem lesion.

[Diplopia complicating peribulbar anesthesia for cataract surgery and early use of MRI]. / Diplopie après anesthésie péribulbaire pour chirurgie de la cataracte: évaluation d'une nouvelle stratégie diagnostique incluant l'IRM précoce.

OBJECTIVE: To evaluate the early use of magnetic resonance imaging (MRI) for the diagnosis of diplopia following cataract surgery under peribulbar anaesthesia. STUDY DESIGN: Single centre prospective study. PATIENTS AND METHOD: From January 2003 to January 2005 every patient undergoing cataract surgery under peribulbar anaesthesia was included. Any patient spontaneously complaining of double vision on day 1 received a full ophthalmologic examination. When binocular diplopia was confirmed by a positive Hess-Lancaster test, the patient immediately underwent an MRI. RESULTS: During the two year period, 4805 patients underwent cataract surgery under peribulbar anaesthesia. Eight patients reported double vision on day 1 (0.16% prevalence). Clinical examination confirmed binocular diplopia and a positive Hess-Lancaster test identified the paralysed muscle. In 7 out of 8 patients, the MRI performed on the same day showed a T2 hyper intensity signal within the paralysed muscle, it was interpreted as inflammatory oedema following an accidental intra muscular injection of a myotoxic local anaesthetic. In one patient the MRI was normal, suggesting a preoperative undiagnosed diplopia having no relation to the peribulbar anaesthesia. CONCLUSION: A slit-lamp exam and a Hess-Lancaster test are necessary to confirm postoperative strabismic diplopia after cataract surgery. An early MRI can accurately distinguish postanaesthetic myotoxic diplopia from a preoperative diplopia revealed by the corrective cataract surgery.

[Binocular diplopy as the presentation of a haematoma in the rectus inferior]. / Diplopía binocular como presentación de un hematoma del recto inferior.

INTRODUCTION: The presence of quick onset binocular diplopy makes it essential to carry out a comprehensive differential diagnosis. The most frequent causes in adults include vascular, post-traumatic, tumorous and myopathic pathologies. Yet, to perform a differential diagnosis we also have to take into account less common aetiologies such as demyelinating disease, carotid-cavernous fistulas and Tolosa Hunt syndrome, among others. We report the case of a patient who was admitted to our hospital because she presented an acute onset diplopy secondary to a spontaneous haematoma of the left rectus inferior. CASE REPORT: We describe the case of a 54-year-old female with a history of hypercholesterolemia, who was a smoker and allergic to iodine contrasts and who visited because of an acute onset diplopy accompanied by instability and pain in the left eye. The neurological examination revealed paresis of the extraocular muscles dependent on the left oculomotor nerve with left palpebral ptosis, paresis of the rectus inferior, with no involvement of the pupils. Other results of the exploration were within normal limits. A computerised axial tomography scan of the head showed a haemorrhage in the rectus inferior. Magnetic resonance images of the head revealed an increase in the volume of the left-side rectus inferior with signs of bleeding, and the rest of the complementary explorations were normal. The patient progressed favourably and the diplopy gradually disappeared. CONCLUSIONS: Spontaneous bleeding of the extraocular muscles, although infrequent, must be taken into account in the differential diagnosis of painful ophthalmoplegia with diplopy in patients with no underlying pathology, especially in the absence of other neurological disorders.

Vertical diplopia following local anaesthetic cataract surgery: predominantly a left eye problem?

PURPOSE: Vertical diplopia is an uncommon but disappointing complication of otherwise successful local anaesthetic cataract surgery. We studied strabismus patterns in a group of such patients to identify the nature and extent of extraocular muscle involvement. METHODS: A retrospective review identified 15 cases of vertical diplopia following local anaesthetic cataract surgery between July 1994 and January 1998. Peribulbar anaesthesia was used in all cases and given by right-handed professionals. RESULTS: All cases had otherwise successful cataract surgery (mean age 80.5 years; median pre-operative VA 6/18; median post-operative VA 6/9). The mean level of vertical diplopia was 7.2 prism dioptres (PD) in the primary position (range 2-25 PD). The left inferior rectus (IR) was paretic in 6 cases and restricted in 5 cases. The left superior rectus (SR) was not affected in any of the cases. The right IR was restricted in a single case. The right SR was paretic in 2 cases and restricted in a single case. None of the cases had clinical involvement of the oblique muscles. Eleven of the cases were managed successfully with prisms. Two of the cases required strabismus surgery. CONCLUSIONS: The incidence of left eye extraocular muscle involvement was greater than right eye involvement, although this did not reach statistical significance (73% vs 27%; p = 0.075). This may be due to the more difficult access of right-handed individuals giving left eye peribulbar injections with the needle tract being directed more closely to the muscle cone. The IR muscle is more commonly affected than the SR (80% vs 20%; p = 0.019). An equal incidence of paretic and restricted rectus muscle pathology was found in this study (53% vs 47%; p = 0.818). The exact aetiology of muscle injury is unknown but could be due to direct muscle or nerve trauma, anaesthetic toxicity, periocular haemorrhage or a combination of these.